2 de julio de 2026

Lo que nos gusta este mes: julio en Ferrara

Un bilancione, il capanno di pesca su palafitte con le reti, nelle valli del Delta del Po all'alba dorata tra foschia e riflessi

Julio en Ferrara es la ciudad que se queda fuera hasta tarde. Las plazas se llenan de música, el aire huele a noche, y en la mesa se cambia el paso: más crudo, más fresco, más ligero. Esto es lo que nos gusta este mes, en la ciudad y en Le Nuvole.

Si buscas qué hacer entre los eventos de julio en Ferrara, y luego un sitio donde sentarte antes o después, te contamos cómo lo vivimos nosotros.

Qué pasa en la ciudad

Este mes la ciudad suena. Dos ciclos llevan la voz cantante, y se cruzan en el corazón de Ferrara.

  1. Ferrara Summer Festival, los grandes conciertos en Piazza Ariostea, hasta el 26 de julio. Entre las citas anunciadas, Helloween el 18 de julio. (Las fechas de cada concierto pueden cambiar: una comprobación de última hora nunca está de más.)
  2. Ferrara Sotto le Stelle, el festival de música independiente, del 20 al 28 de julio, en el patio del Castello Estense y en la Delizia di Benvignante, en Argenta. En el Castello: Ministri el 22, The Notwist el 23, Emma Nolde el 25.

Son dos almas distintas del mismo verano: la plaza grande y el patio del Castello. A nosotros nos gustan las dos. Y nos gusta la idea de una cena antes, con calma, y luego dos pasos hacia la música.

Qué hay de bueno ahora, en el plato

En verano la cocina se aligera sola. Hace calor, y el pescado lo pide.

En esta época trabajamos mucho el crudo y el pescado en su versión más directa: poco fuego, materia prima que habla por sí sola. Vuelven las ostriche mignon di Goro, las ostras pequeñas de Goro, un pequeño producto de nuestra tierra que a Paolo le gusta contar de viva voz.

También hay sitio para el pescado azul: sardinas y boquerones del Adriático, la cocina humilde del litoral ennoblecida por una fritura bien hecha o un marinado a la antigua, con vinagre y laurel. Nada complicado. Cosas buenas.

Y luego está el fuera de carta de mar, que en julio cambia a menudo: lo decide el mercado, lo cuenta Paolo en la mesa. Sepia, su tinta, algún crudo del día. Mientras quede.

Y en la copa

Con el pescado de verano, el vino lo elegimos fresco y salino. Nuestra idea del mes viene de cerca: los vinos de las arenas del Bosco Eliceo, los que nacen en suelos hechos casi todos de arena, a pocos metros del Adriático.

Nos gusta la Fortana Rosé, el espumoso de Uva d'Oro: nació como vino de aperitivo, pero va también de maravilla con el pescado. Como alternativa, un blanco del Bosco Eliceo, ligero y con esas notas ligeramente salinas que vienen del mar. Graduación moderada, frescura, burbuja: perfecto para una noche de julio.

Es el hilo que más nos gusta: vino y pescado que nacen del mismo paisaje líquido, hecho de arena, lagunas y sal. La salinidad que une viña y plato.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los grandes eventos en Ferrara en julio de 2026?
Sobre todo dos ciclos musicales: el Ferrara Summer Festival en Piazza Ariostea (hasta el 26 de julio) y Ferrara Sotto le Stelle, entre el Castello Estense y Argenta, del 20 al 28 de julio. Las fechas de cada concierto pueden variar: mejor comprobarlo en los canales oficiales antes de salir.

¿Qué conviene comer en esta temporada?
Pescado en su versión de verano: crudos, ostras de Goro, pescado azul. Y el fuera de carta de mar, que cambia de un día a otro. Te lo contamos en la mesa.

¿Qué vino va con el pescado en verano?
Un vino fresco y salino. A nosotros ahora mismo nos gustan los vinos de las arenas del Bosco Eliceo: la Fortana Rosé o un blanco ligero, con sus notas ligeramente salinas.

Si pasas por aquí

Julio está bien así: una noche larga, un plato ligero, una copa fresca, y luego la música a dos pasos. Si vas a un concierto, la mesa de antes es el mejor momento de la noche.

Nosotros estamos aquí, como siempre. Si pasas, te esperamos. Y si ya nos conoces, sabes que lo más bonito es cuando vuelves.